The words were whispered but clear--two voices, just outside the thin metal of his door.