"For bida?" asked my uncle.