From the beginning Minnetaki returned the young factor's affections, but a most potent reason prevented their marriage.