It was the afternoon of a holiday, and she had closed early.