"It serves me right," she said in excellent, yet unfamiliar, English.