That incorrigible old woman treated him with affectionate familiarity in return.