"And will you direct us?" exclaimed the young man.