But there will come a first time when John is too tired to go out with Mary, or vice versa.