"What's that?" asked Miss Lydia politely.