"I asked you who sold the soap to Adam Ladd?" resumed Miss Jane.