Everything trembled at the sound of her voice,--window panes, furniture, and people.