The train moved on, and the porter stood looking after it with tears in his eyes.