"Mr. Carling," said Jimmie Dale, in a low, even tone, "unless you moderate your voice some one in the house might hear you--I am quite well aware of that.