The Captain rasped, "Get out, Haljan!