"Is your husband at home, mrs Poyser?"