For once in his life, the poor lad didn't address me "in the third person."