Perhaps the inscriptions on the suffrage banners were not tactful.