"It was as I had feared: a small bone snapped.