"Go to Ireland!--How do you mean?"