A chaperone, indeed!"