It was, in fact, Eponine, who had addressed Thenardier.