The great polar bear lived next door, and spent his time splashing in and out of a pool of water, or sitting on a block of ice, panting, as if the mild spring day was blazing midsummer.