They were obliged to alter their course, and the simplest way was to turn through the boulevard.