The other girls expressed their disapproval in equally frank terms.