To be sure, we must not forget that we have to deal here with a causal and not with a purposive point of view.