She can't get it out of her head, even after fifty years.