So the girl went downstairs once more, with a quiet little ache at her heart that refused to be still.