Then, after asking his way of the sociable landlord of the hotel, he proceeded to the police station, a single-storied stone building standing at the end of a side street.