"We are in terrible confusion, john, are we not?"