"Good-by, Mrs. Dale," he said.