Where does the joke come in, Polly, my boy?"