"You've mistaken the name," she remarked, handing the book back with a shrug.