"Then the thing must go on," said Adams, with dignity.