But always, whatever the words, whatever the nature or sex, the shot would tell.