What seemed at the moment an incomprehensible puzzle had, as we afterwards learned, a very simple explanation.