In the richly appointed dining room-a glitter of china and glass and a mass of carven oak-the table was laid for two.