"Wigan, do you see?" whispered Quarles.