"Whereabouts, monsieur?"