Her eyes met mine and I knew that I had not misunderstood.