This travesty on the conventional traditions of the wraith is preposterously delightful, one of the cleverest ghost stories in our language.