It seemed at first as though everyone had gone to bed, but the Red Hotel still glowed yellow and warm.