"Are you ill, Lucy?" asked Beryl, with affection.