"Give me 'nother paper, Papa-day."