Prev
# uttid text baseline
basket_config_path: quality/tts/tortoise-baskets/dsat_to_en_5projects_704_fixedref.json
data_meta: null
exp_name: yt4_baseline_lats
lang: en
meta:
  basket_generation_config:
    basket_lang: en
    basket_path: /home/polovick/v2v_diff/ml/projects/ai-voice-cloning/projects-bucket-pack.json
    batch_size: 1
    gpus: 2
    inference:
      diff_steps: 400
      exp: yt4_baseline_lats/
      gpt_generate_args:
        do_sample: true
        num_return_sequences: 50
      override_conditioning_features:
        c50: 0.0
        pitch_std: 100.0
        snr: 100.0
      reranking_options:
        mode: MBR
        top_k: 1
      target_len_rate: 0.75
      vocoder: univnet
    num_workers: 1
    output_dir: projects_pack_1/yt4_baseline_lats__2024-06-27_12-43-45
    ticket: TTS-388
  basket_generation_git_hash: 3ad347e2f731481af82dafbe72aa4daa136f907b
model_data_type: tts-cloning
ticket: TTS-388
version: 2024-06-27_12-43-45
encodec_mbr_dsat_optloudness_overrides
basket_config_path: quality/tts/tortoise-baskets/dsat_to_en_5projects_704_fixedref.json
data_meta: null
exp_name: yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch
lang: en
meta:
  basket_generation_config:
    basket_lang: en
    basket_path: quality/tts/tortoise-baskets/dsat_to_en_5projects_704_fixedref.json
    batch_size: 1
    gpus: 4
    inference:
      condition_sample_rate: 24000
      diff_on_codes: true
      diff_steps: 400
      exp: /mount/s3/tts-binary-data-nb/dimdi-y/yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch/
      gpt_generate_args:
        do_sample: true
        num_return_sequences: 50
        prefix_allowed_tokens_fn: encodec_interleaved_layers
        repetition_penalty_span: 10.0
        use_cache: true
      override_conditioning_features:
        c50: 0.0
        pitch_std: 100.0
        snr: 100.0
      reranking_options:
        mode: MBR
        top_k: 1
      target_len_rate: 0.75
      vocoder: none
      voice_samples_preprocessing: optimize_encodec_loudness
    num_workers: 1
    output_dir: es_en_dsat_mapping_encodec_mbr_override_optimizeloudness/yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch__2024-07-04_19-02-05
    ticket: TTS-393
  basket_generation_git_hash: 2b6da41f35f27f4dc74c723373be2f7177fe3910
model_data_type: tts-cloning
ticket: TTS-393
version: 2024-07-04_19-02-05
encodec_ftloudness_mbr
basket_config_path: quality/tts/tortoise-baskets/dsat_to_en_5projects_704_fixedref.json
data_meta: null
exp_name: yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch_loudness-finetune
lang: en
meta:
  basket_generation_config:
    basket_lang: en
    basket_path: quality/tts/tortoise-baskets/dsat_to_en_5projects_704_fixedref.json
    batch_size: 2
    gpus: 1
    inference:
      condition_sample_rate: 24000
      diff_on_codes: true
      diff_steps: 400
      exp: /mount/s3/tts-binary-data-nb/dimdi-y/yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch_loudness-finetune/
      gpt_generate_args:
        do_sample: true
        num_return_sequences: 50
        prefix_allowed_tokens_fn: encodec_interleaved_layers
        repetition_penalty_span: 10.0
        use_cache: true
      override_conditioning_features:
        c50: 0.0
        pitch_std: 100.0
        snr: 100.0
      reranking_options:
        mode: MBR
        top_k: 1
      vocoder: none
    num_workers: 1
    output_dir: es_en_dsat_mapping_encodec_mbr_override_optimizeloudness/yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch_loudness-finetune__2024-07-05_13-53-09
    ticket: TTS-393
  basket_generation_git_hash: 2b6da41f35f27f4dc74c723373be2f7177fe3910
model_data_type: tts-cloning
ticket: TTS-393
version: 2024-07-05_13-53-09
encodec_ftloudness_sample_nocond
basket_config_path: quality/tts/tortoise-baskets/dsat_to_en_5projects_704_fixedref.json
data_meta: null
exp_name: yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch_loudness-finetune
lang: en
meta:
  basket_generation_config:
    basket_lang: en
    basket_path: quality/tts/tortoise-baskets/dsat_to_en_5projects_704_fixedref.json
    batch_size: 4
    gpus: 4
    inference:
      condition_sample_rate: 24000
      diff_on_codes: true
      diff_steps: 400
      exp: /mount/s3/tts-binary-data-nb/dimdi-y/yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch_loudness-finetune/
      gpt_generate_args:
        do_sample: true
        prefix_allowed_tokens_fn: encodec_interleaved_layers
        repetition_penalty_span: 10.0
        use_cache: true
      vocoder: none
    num_workers: 1
    output_dir: es_en_dsat_mapping_encodec_sample_override_optimizeloudness/yt4_langbycond_revgrad1_encodec-opt-bigbatch_loudness-finetune__2024-07-05_19-11-57
    ticket: TTS-393
  basket_generation_git_hash: c8fbcc9a0f18330789b7a4441a1efbeea1019935
model_data_type: tts-cloning
ticket: TTS-393
version: 2024-07-05_19-11-57
100
F3/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F3_0012
I can teach.
101
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0013
Of what?
102
F3/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F3_0014
French, for example.
103
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0015
De fran...
104
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0016
Ouch!
105
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0017
But here they don't even know how to read Spanish.
106
F3/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F3_0018
Well, I can teach them.
107
F2/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F2_0019
Yes, he has studied to be a teacher.
108
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0020
Already.
109
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0021
Come!
110
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0022
Good morning.
111
F4/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F4_0023
Good morning.
112
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0024
Girls, there is going to be a small change.
113
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0025
Amparo leaves with other students and you stay with the new teacher.
114
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0026
Be good.
115
F3/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F3_0027
But it is not necessary that...
116
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0028
We're leaving, girls! Your students.
117
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0029
Hello.
118
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0030
Well, I'm Amelia.
119
F4/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F4_0031
Where are you from?
120
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0032
From... Madrid
121
F5/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F5_0033
Madrid is very large.
122
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0034
What neighborhood am I from?
123
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0035
Well, I grew up in the Marqués de Salamanca neighborhood.
124
F4/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F4_0036
I told you.
125
F6/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F6_0037
My name is Adela.
126
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0038
Hello Adela, how are you?
127
F6/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F6_0039
Hello.
128
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0040
Pleased to meet you.
129
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0041
Well, you were working on the accented words, weren't you? The acute ones... There are the acute ones, there are the flat ones...
130
F4/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F4_0042
Hey!
131
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0043
Tell me.
132
F4/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F4_0044
And why doesn't Amparo continue?
133
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0045
Because... there's been a little change and... and this morning I'm going to stay.
134
F5/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F5_0046
But are you a teacher or what?
135
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0047
Yes, I am a teacher, I studied teaching.
136
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0048
May I have a moment, please?
137
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0049
The acute words, the... Please, just a moment... Just a moment... I understand... I understand that you prefer the other teacher because you don't know me at all...
138
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0050
I have just arrived.
139
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0051
But maybe I can show you something.
140
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0052
And I'm sure you can teach me something.
141
F5/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F5_0053
A lot.
142
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0054
I'm sure it is, I'm sure it is a lot.
143
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0055
But what I think is that... we have to do it together.
144
F7/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F7_0056
Us and those in the Salamanca neighborhood.
145
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0057
Well, be that as it may, I think the most important thing is that we respect each other.
146
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0058
Because if we do not respect ourselves, how can we pretend to be respectable to others?
147
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0059
I really feel that this way... we can all be much stronger.
148
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0060
And... alas...
149
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0061
Amelia! Come!
150
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0062
Come!
151
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0063
This is Amelia; she is a friend.
152
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0064
Jean?
153
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0065
A French comrade.
154
M1/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M1_0066
Pleased to meet you.
155
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0067
Enchanté
156
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0068
And this bearded man is Albert, who is a contortionist in the circus.
157
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0069
He is an English journalist.
158
M2/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M2_0070
Enchanté, delighted.
159
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0071
Likewise.
160
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0072
Well no... we didn't see each other yesterday.
161
M1/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M1_0073
Is it true?
162
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0074
No.
163
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0075
How did you like my speech?
164
M2/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M2_0076
Well, a little too much...
165
M1/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M1_0077
I want too much!
166
M2/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M2_0078
Especially at the end. But...
167
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0079
Well... she wrote it.
168
M2/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M2_0080
Sorry, no, joke!
169
M1/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M1_0081
It was great! Really!
170
M2/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M2_0082
It's great!
171
F8/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F8_0083
First results.
172
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0084
Yes, let's go, let's go!
173
M1/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M1_0085
Are you coming?
174
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0086
Yes.
175
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0087
It looks like we are going to win.
176
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0088
Yes?
177
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0089
Yes.
178
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0090
What's the matter, aren't you happy?
179
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0091
When are you leaving?
180
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0092
The day after tomorrow.
181
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0093
I am taking a train to Paris and from there... to Buenos Aires.
182
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0094
What am I going to do?
183
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0095
What?
184
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0096
What am I going to do?
185
M0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_M0_0097
Well, come with me... To fight for our dreams.
186
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0098
Say something.
187
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0099
Have you already told him you will go?
188
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0100
How long have you known him?
189
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0101
I don't know, Laura, what do I know, I don't know.
190
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0102
Yes, fifteen days...
191
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0103
Fifteen days and he asks you to leave your family and child and go with him.
192
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0104
But how can you trust someone who asks you something like that?
193
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0105
Can't you see it?
194
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0106
It's crazy!
195
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0107
If you leave, it is not because of the revolution.
196
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0108
No, don't be fooled.
197
F9/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F9_0109
If you leave, it's because of him.
198
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0110
And for me, Laura, and for me.
199
F0/ORIGINALSPAVERSION-93a5cd-VoiceActing_es_F0_0111
Because he represents everything I have always dreamed of living.
Next